Entretenimento
Publicado em 06/10/2025, às 18h16 - Atualizado às 18h30 Reprodução / Globo Andreza Oliveira
O decorador Edgar Moura Brasil, viúvo do autor Gilberto Braga, detonou o remake de Vale Tudo e apontou os piores erros da nova versão da trama escrita em 1988. Ele disse que Manuela Dias, responsável pela adaptação, estragou a obra, que refletia sobre a honestidade no país, e também transformou personagens bem construídos em pessoas incoerentes.
Moura disse que o pior erro da nova autora foi transformar a vilã principal da trama. "Uma personagem tão rica quanto Odete virou uma louca, inconsequente, praticamente uma serial killer ninfomaníaca", disse ele em entrevista à colunista Monica Bergamo, da Folha de S. Paulo.
Ele defendeu que a empresária criada por Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères (1926-2004), era uma pessoa humana e complexa, mesmo com sua maldade.
"Ela jamais deixaria um filho morrer nem viver em uma choupana. Gilberto jamais teria construído personagens tão tacanhos e incoerentes", complementou.
Edgar ainda disse que o remake "não teve nenhum respeito" pela primeira versão e ainda disse que as mudanças feitas destruíram a ideia que havia tornado o folhetim como um dos principais da casa.
Moura, que viveu por 48 anos com Gilberto Braga, disse que, se o autor estivesse vivo, não iria aprovar a adaptação. "Faltou talento, humildade e refinamento a Manuela Dias para lidar com uma obra de tamanha importância", ponderou.
Após polêmica sobre mudança na letra de ‘Girassol’, Toni Garrido se manifesta: “brincadeira amorosa”
Ex-Pânico assume relacionamento com mulher 17 anos mais nova; saiba quem