Novo idioma ganha força e pode ser oficializado como o substituto do português no Brasil

O idioma falado no Brasil é conhecido mundialmente como Língua Portuguesa. Apesar da origem colonial, o passar dos anos fez com que variações surgissem e fossem considerados diferentes das raízes europeias. Palavras como "frigorífico", "ficar de lado" ou "rapariga", por exemplo, têm outros significados em comparação com aquilo que é falado em Portugal.

As constantes diferenças que tem surgido estão fazendo, inclusive, com que os linguístas analisem a possibilidade de dar início a um processo oficial de separação do idioma. Pesquisadores apontam que o português do Brasil se descolou tanto do europeu que, em um futuro próximo, poderá ser reconhecido oficialmente como uma nova língua: o "brasileiro".

Siga o BNews no Google e receba as principais notícias no seu celular

Novos desdobramentos!

Novas provas? Documento apreendido na casa de Deolane vira peça-chave em investigação sobre PCC

MUDANÇA

STF derruba idade mínima para aposentadoria especial por insalubridade; saiba detalhes

Autor do livro 'Assim Nasceu uma Língua', um dos principais defensores da tese é o linguista português Fernando Venâncio. Ele explica que o português brasileiro, com suas influências indígenas, africanas e também internas, desenvolveu-se de forma tão autônoma que já configura uma nova língua.  

Dentro do próprio território brasileiro tem se tornado uma missão praticamente impossível falar em uma versão única da língua, devido às enormes variações regionais. A diversidade fortalece ainda mais a ideia de que o Brasil já construiu uma nova língua — rica, plural e moldada pela própria realidade histórica e cultural.

Em todo o mundo, existem nove países que pertencem à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), como Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, entre outros. O português também idioma oficial em Macau e falado por mais de 280 milhões de pessoas, com o Brasil concentrando mais de 80% dos falantes.

A hipótese de uma oficialização do idioma "brasileiro" como língua independente ainda é vista com ceticismo por muitas autoridades e conservadores. No entanto, o movimento existe, principalmente entre os estudiosos que consideram que o idioma falado pela maioria dos brasileiros não necessita ser validado pela norma europeia.